|
1987
Fermeture
du bureau de district de Rimouski
du Ministère des Communications |
1987
Closing
of the Rimouski District Office
of the Department of Communications |
|
Nouvelle diffusée par
Radio-Canada en avril 1987 annonçant la fermeture du bureau de district du
Ministère des Communications à Rimouski, Québec. Le public devra
dorénavant s'adresser au bureau de district de Québec pour obtenir les
services du Ministère des Communications.
 |
News broadcast from
Radio-Canada in April 1987 announcing the closing of the Department of
Communications District Office in Rimouski, Quebec. In the future, the
public will have to deal with the Quebec City District Office in order to
obtain services.
|
|
Bonjour Donald,
Je ne sais si cela peut être
intéressant, mais en faisant le ménage de mes cassettes vidéo, je suis
tombé par hasard la dessus... une page d'histoire. |
Good
day Donald,
I don't know if this is
interesting but while cleaning up my video collection I came across.... a
page of history
|
Sur la vidéo, à part moi, il y a
Jean-Claude Morneau, Jeannine Dancause, Laure
..., et un jeune étudiant en informatique en stage dont j'ai
malheureusement oublié le nom. (Il ressemble à
Michel Clavette dans ses jeunes années) C'est
d'ailleurs à cet étudiiant que nous devons l'informatisation du
traitement des enquêtes à l'origine du SEGCS/SCOMS.
|
On the video, besides me, there is
Jean-Claude Morneau, Jeannine Dancause, Laure ...,
and a young student in a computer programming internship but I have
forgotten his name. (he resembles Michel Clavette
in his younger years). Because of this student, we began to computerize
the processing of investigations, which eventually became the original
parts of SEGCS/SCOMS. |
|
Amicalement
Marcel St-Pierre
23 janvier 2016
|
Best regards
Marcel St-Pierre
23 January 2016
|
|
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LE VIDÉO
Ça peut
prendre quelques secondes
avant que le vidéo débute |
CLICK HERE TO VIEW THE VIDEO
It could take a few seconds
for the video
to start |
